Übersetzen Französisch Arabisch مدينة الزمرد

relevante Treffer

• la émeraude (n.) , {bijoux et gemmes}, f
  زمرد
  mehr ...
• smaragdite (n.) , {bijoux et gemmes}
  زُمُرُّد
  mehr ...
• émeraude (adj.) , {couleurs}
  ما لَوْنُهُ لَوْنُ الزُّمُرُّد
  mehr ...
• capitale (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  mehr ...
• la cité (n.) , f, {Geografie}
  مدينة {جغرافيا}
  mehr ...
• médina (n.) , {hist.}
  مَدِينَة {تاريخ}
  mehr ...
• agglomération (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  mehr ...
• patelin (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  mehr ...
• la ville (n.) , f, {Geografie}
  مدينة {جغرافيا}
  mehr ...
• la métropole (n.) , f, {Geografie}
  مدينة {جغرافيا}
  mehr ...
• périphérie (n.) , {Geografie}
  أَنْحَاء الْمَدِينَة {جغرافيا}
  mehr ...
• ville côtiere
  مدينة شاطئية
  mehr ...
• ghetto (n.) , {peuples et races}
  حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة
  mehr ...
• Istanbul (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة تُرْكِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• Jéricho (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة فِلِسْطِينِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• kufa (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة بِالْعِرَاق {جغرافيا}
  mehr ...
• troyen (adj.) , {peuples et races}
  مِنْ مَدِينَة طُرْوَادَة
  mehr ...
• kung-fu (n.) , {Sport}
  مَدِينَة بِالْعِرَاق {رياضة}
  mehr ...
• kurdistan (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة بِالْعِرَاق {جغرافيا}
  mehr ...
• marseille (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة فَرَنْسِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• Tripoli (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة فِي لِبْنَان {جغرافيا}
  mehr ...
• médine (n.) , {Relig.}
  المَدِينَةُ المُنَوَّرَة {دين}
  mehr ...
• Tanger (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة فِي الْمَغْرب {جغرافيا}
  mehr ...
• munich (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• murs (n.) , {arch.}
  أَسْوَار مَدِينَة {هندسة}
  mehr ...
• privation (n.)
  مَكَّة وَالْمَدِينَة
  mehr ...
• policlinique (n.) , {Lieux et établissements}
  عِيَادَة الْمَدِينَة
  mehr ...
• milan (n.) , {Geografie}
  مِدينَة إِيطَالِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• el citadin (n.) , m
  قاطن المدينة {citadine}
  mehr ...
• Babylone (n.)
  مدينة بابل
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est la Cité d'Émeraude.
  " مدينة الزمردة "
• Juste la cité d'Émeraude au bout de mon chemin en briques jaunes.
  فقط في مدينة الزمرّد .عند نهاية الطريق الأصفر
• Mais ma sœur l'a chassée de la Cité d'Émeraude.
  لكن أختي طاردتها إلى خارج "أسوار" مدينة الزمردة
• J'ai protégé la Cité d'Émeraude en attendant votre arrivée.
  لقد كنتُ أحمي " مدينة الزمردة " و أنا منتظرة وصولك
• Chaque mensonge nous rapproche du cachot de la Cité d'Émeraude.
  أوه، كل كذبة تقولها تقربكَ خطوة "بخطوة إلى زنزانة "مدينة الزمردة
• J'ai une autre idée. On offre de laver les fenêtres de la Cité d'Émeraude pour une année complète.
  ما رأيك بهذا؟ أنعرض عليهم غسل نوافذ " مدينة الزمردة " لعامٍ كامل؟
• Continue par là pour deux ou trois heures. Tu arriveras à la Cité d'Émeraude.
  إذهبِ بهذا الأتجاه لمدة ساعتين "أو ثلاثة، ستجدين صوبك "مدينة الزمردة
• Mais après l'émission, nous serons toute une bande à partir rejoindre la Cité d'Émeraude pour voir le magicien d'Oz
  ,لكن بعد انتهاء العرض سيتوجه مجموعةٌ منا ...لمدينة الزمرد ليرون الساحر (مدينة الزمردة= عاصمة خيالية لأحدى القصص المشهورة)